Qual a ordem dos traços nas letras japonesas?
A ordem dos traços nas letras japonesas — conhecida como kakijun — segue uma série de regras para garantir a legibilidade e o equilíbrio visual:
- De cima para baixo: os traços superiores são desenhados antes dos inferiores.
- Da esquerda para a direita: se o caractere tiver várias partes, comece pela esquerda.
- Horizontal antes da vertical: em traços que se cruzam, a linha horizontal geralmente é desenhada primeiro.
- Centro antes das laterais: em caracteres simétricos, a linha central é escrita primeiro, seguida pelos elementos laterais.
- Recipientes de fora para dentro: em estruturas fechadas, a moldura externa é desenhada, o conteúdo interno é escrito e a figura é fechada com o traço inferior.
- Diagonais cruzadas: as diagonais que vão do canto superior direito para o canto inferior esquerdo são desenhadas primeiro, antes daquelas que vão do canto superior esquerdo para o canto inferior direito.
Você pode traduzir letras japonesas ou de outros alfabetos com o tradutor gratuito do Quillbot!